IUF logo; clicking here returns you to the home page.
UITA
Unificando los trabajadores agroalimentarios y de hosteler�a en todo el mundo


FLAI-CGIL lanza campa�a para detener la explotaci�n en los campos tomateros italianos

Incluido en el sitio web de la UITA el 20-Aug-2009

Comparte este art�culo con otras personas interesadas

photo

Oro Rojo - de la realidad a la verdad

Cada verano, alrededor de 50.000 trabajadores/as inmigrantes, muchos de los cuales est�n indocumentados, son llevados a Italia por representantes de agencias de empleo para la cosecha de tomates. La cosecha es clave para la econom�a italiana y la elaboraci�n de los mundialmente famosos productos italianos, como tomates envasados y pasta de tomate. Sin embargo, los trabajadores y trabajadoras que cosechan los tomates lo hacen bajo condiciones peligrosas, a menudo en violaci�n de las leyes laborales italianas. Algunos de ellos, mediante violencia y amenazas, terminan virtualmente esclavizados. Arriesgan sus vidas cuando intentan escapar o denunciar a los criminales que los explotan.

La afiliada de la UITA, FLAI-CGIL, durante muchos a�os document� y denunci� este fen�meno. El sindicato ha reclamado al gobierno italiano que tome medidas concretas, pero hasta la fecha nada ha cambiado. Por lo tanto, este a�o FLAI-CGIL decidi� que deb�a cambiar de t�cticas y lanz� la campa�a "Oro Rojo" para combatir estas pr�cticas empresariales abusivas, para concientizar y sensibilizar a los trabajadores/as sobre sus derechos y animarlos a adherir al sindicato.

Desde el 2 al 12 de agosto de 2009, 70 funcionarios sindicales de FLAI y CGIL pasaron desde el amanecer hasta el atardecer en los campos tomateros de la provincia de Foggia. Se reunieron con miles de varones y mujeres en los campos, hablaron sobre derechos, distribuyeron folletos en 15 idiomas sobre �ndices salariales legales e intentaron organizar a las trabajadoras y trabajadores tomateros en el sindicato.

Se realizaron talleres sindicales, debates p�blicos, conciertos en la ciudad de Foggia y pueblos circundantes a fin de hacer participar a la comunidad local.



La campa�a de FLAI-CGIL no s�lo desaf�a a los despiadados agentes de contrataci�n de mano de obra que explotan a la fuerza laboral migratoria, sino tambi�n a las represivas leyes de seguridad recientemente aprobadas por el Parlamento italiano. Pone de manifiesto la ausencia de inspectores laborales para hacer implementar la legislaci�n laboral y el convenio colectivo agr�cola. Estas circunstancias benefician en �ltimo t�rmino a los agentes de contrataci�n y a los despiadados empleadores al favorecer el mercado negro.

"Movilizamos nuestro sindicato en todos los niveles, porque es hora de denunciar las pr�cticas empleadas en la agricultura de nuestro pa�s, porque consideramos necesario estar f�sicamente lado a lado de los trabajadores para hacerlo" - dijo Salvatore Lo Balbo, Secretario Nacional de FLAI para la Agricultura. "Reclamamos que el gobierno italiano, las instituciones relevantes y los empleadores implementen las medidas legales necesarias para quebrar el c�rculo de explotaci�n y favorecer la legalizaci�n de los trabajadores agr�colas migratorios", agreg�.

La producci�n de tomates en Italia es un gran negocio. Italia produce casi 3 millones de toneladas de tomates cada a�o, con la producci�n concentrada en las regiones de la Puglia y Emilia-Romagna.

La iniciativa de FLAI-CGIL claramente trabajar� contra los intereses de los productores y ya han aclarado que no se van ha quedar sin hacer nada. El 6 de agosto (cuarto d�a de la campa�a), un productor agr�cola tomatero de Sannicandro Garganico intent� atropellar con su cami�n a uno de los autom�viles de FLAI-CGIL, arroj� piedras y amenaz� a 30 sindicalistas mientras distribu�an folletos sindicales e informaci�n sobre niveles salariales legales a 20 trabajadores rumanos que cosechaban tomates a una tarifa de 3 euros por la caja de 300 kg.