IUF logo; clicking here returns you to the home page.
IUF
Uniting Food, Farm and Hotel Workers World-Wide


Европейские работники Cadbury присоединяются к протестам своих товарищей из Великобритании

Posted to the IUF website 09-Jul-2009



photo

© Helen Maybanks

Делегаты из пяти европейских стран приняли участие в Совете европейских работников Cadbury, прошедшем 9 июля в Хитроу. В полдень сразу после встречи они присоединились к своим британским коллегам, протестовавшим против отказа компании установить зарплату на уровне, предусмотренном трехлетним соглашением (срок действия которого закончится только через год). Согласно его условиям зарплата должна быть повышена не менее чем на 2%; компания же намерена нарушить соглашение и ограничить рост 0,5%, хотя за год прибыль Cadbury выросла на 30%.

Рабочие британских предприятий Cadbury в Боурнвилле, Чирке, Марлбруке, Сомердейле и их профсоюз UNITE готовы провести забастовку, если компания не изменит свою позицию.

Сотрудник центрального штаба UNITE Дженни Формби утверждает, что «это нарушение договоренности о справедливой зарплате просто неприемлемо. Менеджеры и акционеры Cadbury богатеют благодаря доходам, создаваемым работниками, стремящимися внести свой вклад в процветание компании, но несмотря на то, что продажи шоколада и зарплаты руководителей Cadbury, по-видимому, ничуть не страдают от рецессии, зарплаты работников тают на глазах».

«Работники знают, что эта мера не имеет ничего общего с экономией в трудные времена, – продолжает Формби. – На самом деле компания цинично использует кризис, чтобы урезать зарплаты».

Британские работники Cadbury рады решительной поддержке своих европейских товарищей, многим из которых также грозит замораживание или сокращение зарплаты.