Переворот в Гондурасе

Posted to the IUF website 07-Jul-2009







6 июля не менее двух человек было убито солдатами, стрелявшими по людям, которые приехали в аэропорт Тегусигальпы, чтобы встретить президента Селайю, самолет которого не получил разрешения на посадку.

7 июля секретарь регионального представительства IUF в Латинской Америке Херардо Иглесиас и генеральный секретарь IUF Рон Освальд опубликовали международный призыв к солидарности с гондурасским сопротивлением «Мы все гондурасцы».

Профсоюзное и народное сопротивление перевороту остается сильным, несмотря на то, что армия блокирует Селайе, законно избранному президенту Гондураса, въезд в страну. Профсоюз работников банановых плантаций SITRATERCO вместе со STIBYS и другими членскими организациями IUF в стране принимал деятельное участие в протестах против военного переворота, призывая к восстановлению власти президента Селайи.

Последние новости о национальных, региональных и международных акциях и солидарности доступны по-английски и по-испански на сайте регионального секретариата IUF в Латинской Америке.

Мы все гондурасцы!

IUF и 374 ее членские организации по всему миру решительно осуждают переворот в Гондурасе как анахроничную, авторитарную попытку подавить выраженную на последних выборах волю народа. Мы провозглашаем свою поддержку демократических институтов.

Мы также осуждаем попытку похищения Карлоса Рейеса, генерального секретаря Профсоюза работников предприятий по производству напитков и смежных отраслей (STIBYS), члена Исполнительного комитета IUF, – одного из многих профсоюзных активистов, участвовавших в мирных демонстрациях против переворота.

Ранее IUF предупреждала о растущей угрозе демократии в Гондурасе, опубликовав 26 июня письмо президенту Хосе Мануэлю Селайе, осуждавшее «заговор и подрывную деятельность» против конституционного режима.

Одновременно с этим нашему корреспонденту в Никарагуа Джорджио Труччи было поручено переехать в Гондурас, откуда он продолжает присылать информацию из первых рук. Его присутствие в стране – не только акт солидарности регионального секретариата и IUF в целом, но и попытка преодолеть цензуру, которую, как правило, устанавливают диктаторские режимы.

Группа гражданских и военных, 28 июня отправившая президента Селайю за пределы страны, – это не только идеологический призрак прошлого, но и живое воплощение борьбы за экономические интересы крупных медийных групп, горнодобывающих компаний, сельскохозяйственных корпораций, банков и финансовой системы, экспортных предприятий и связанных с ними структур.

Вооруженные силы Гондураса действуют под предлогом «сокращения политической поляризации», но в действительности они нарушают закон, разрушают конституционную систему и вынуждают гондурасцев встать на путь еще большей поляризации.

IUF присоединяется к международной защите гондурасской демократии и законных институтов, права гондурасцев на самоопределение.

Мы объявляем о нашей безоговорочной поддержке членских организаций в Гондурасе и готовы действовать в солидарности с ними.

Мы поддерживаем все действия, направленные на восстановление демократии и законности, индивидуальных и коллективных прав и свобод в Гондурасе.

Наконец, мы утверждаем, что ответственность за угрозу безопасности наших братьев Карлоса Рейеса и Джорджио Труччи, а также членов профсоюзов, состоящих в IUF, лежит на нелегитимном правительстве Роберто Мичелетти.