Работники крупнейшей в мире мясоперерабатывающей фабрики голосуют за профсоюз

Posted to the IUF website 12-Dec-2008





Пресс-Релиз профсоюза UFCW от 11 декабря 2008

Работники фабрики Smithfield Packing в городе Тар Хил, штат Северная Каролина, США, проголосовали за то, чтобы их интересы представлял Международный объединенный профсоюз работников пищевой промышленности и торговли UFCW. За то, чтобы иметь право голоса на своем рабочем месте высказался 2041 сотрудник, против профсоюза - 1879.

«Когда процесс голосования проводится честно, всегда оказывается, что работники хотят иметь право голоса на своих рабочих местах, - заявил директор по органайзингу UFCW Пэт О’Нил. - Это великая победа для работников фабрики в Тар Хил. Я знаю, они с нетерпением ждут начала переговоров по коллективному договору с руководством компании Smithfield. У UFCW заключены конструктивные колдоговора на фабриках Smithfield по всей стране. Они отвечают интересам работников, компании и местных сообществ. Мы верим, что работникам фабрики Тар Хил удастся заключить подобное соглашение».

Вот что сказала Ронни Анн Симмонс, проработавшая на фабрике более 13 лет: «Мы очень счастливы. Мы ждали этого долгие годы. Мы стояли плечом к плечу и теперь имеем здесь право голоса».

Профсоюз UFCW уже представляет работников 26 фабрик компании Smithfield по всей стране.