Les travailleurs/euses de la derni�re usine non syndiqu�e de JBS/Swift aux �tats-Unis adh�rent � UFCW

Ins�r� sur le site web de l'UITA le 03-Dec-2008

Envoyer cet article � une connaissance.





Les travailleurs/euses de l�usine de Hyrum de JBS/Swift c�l�brent leur adh�sion � la section locale 711 de UFCW

Plus de 1 100 travailleurs/euses ont joint la section locale 711 de l�affili�e de l�UITA United Food and Commercial Workers (UFCW) hier � l�usine de transformation du b�uf de JBS/Swift de Hyrum, dans l��tat de l'Utah (connue localement sous le nom d�usine E. A. Miller), apr�s un vote massif en faveur de la syndicalisation. Ce r�sultat positif est le point culminant d�une campagne d�termin�e men�e par les travailleurs/euses.

L�usine de Hyrum est en exploitation depuis plus de 70 ans et a �t� acquise par JBS dans le cadre de l�achat de Swift il y a pr�s de deux ans. Il s�agissait de la seule usine non syndiqu�e de JBS/Swift aux �tats-Unis.

"Nous nous sommes lev�s ensembles pour assurer un meilleur avenir � nos familles", explique Isaias Lopez, employ� � l�usine depuis 22 ans. "C��tait la premi�re �tape. Nous pouvons maintenant entreprendre les n�gociations en vue d�un premier contrat de travail qui ouvrira de nouvelles possibilit�s dans notre milieu de travail". "Cette victoire signifie que nous aurons maintenant une voix au travail", ajoute Adalberto Soto, un autre travailleur de l�usine. "Lorsque nous rencontrerons la direction de l�usine pour n�gocier cette premi�re convention collective, ajoute Soto, nous ne serons pas seuls. Nous serons appuy�s par nos 10 000 camarades dans les autres usines de JBS/Swift � travers le pays et par tous les travailleurs/euses de l�industrie de la transformation de la viande. Plus il y aura de travailleurs/euses syndiqu�s/es dans notre industrie, plus nous aurons de pouvoir pour am�liorer les conditions de vie de nos familles".

JBS est devenue la plus importante soci�t� mondiale dans le secteur du b�uf en 2008, avec l�acquisition de Swift & Co, de National Beef et des activit�s de Smithfield Foods dans le secteur du b�uf aux �tats-Unis et du Groupe Tasman en Australie. JBS/Swift exploite 120 usines � travers le monde et est pr�sente en Argentine, au Br�sil, en Australie, aux �tats-Unis ainsi qu�en Italie, en Angola et en Russie par sa coentreprise avec le groupe italien Cremonini.