IUF logo; clicking here returns you to the home page.
UITA
Unificando los trabajadores agroalimentarios y de hosteler�a en todo el mundo


�Respaldar a los trabajadores/as del t� en huelga en EE.UU.!

Incluido en el sitio web de la UITA el 10-Mar-2008

Comparte este art�culo con otras personas interesadas





Los miembros del Local 50 de la Bakery, Confectionery, Tobacco and Grain Millers - BCTGM (Federaci�n Internacional de trabajadores de panader�as, confiter�as, tabaco y molinos) en Little Falls, Nueva York, est�n en huelga desde el 1� de noviembre del 2007 en Redco Foods. La gerencia pretende imponer t�rminos y condiciones de empleo radicalmente inferiores para las nuevas contrataciones, que afianzar�an un sistema profundamente divisorio, de dos niveles, en el lugar de trabajo. La organizaci�n sindical ha adoptado una firme posici�n para defender las condiciones laborales y el nivel de vida de los trabajadores/as en una zona rural econ�micamente deprimida del estado de Nueva York. Durante cuatro meses los trabajadores/as han persistido efectuando piquetes, haciendo frente a temperaturas g�lidas y tormentas de nieve. Ahora ellos/as procuran su apoyo.

Redco produce t� bajo las marcas Salada y Red Rose. En 1995, la compa��a fue adquirida por el grupo transnacional Teekanne, con sede en Alemania. Teekanne es el principal productor de Europa de variedades de t� de hierbas y frutas, el inventor del �sachet� o bolsitas de t� de mayor filtraci�n y un gran productor de equipos para la fabricaci�n de bolsitas de t�.

Los trabajadores/as en la planta cuentan con un promedio de 23 a�os de servicio con la compa��a. Su convenio colectivo expir� en julio del a�o pasado. La gerencia aprovech� esta oportunidad para exigir condiciones discriminatorias e inaceptablemente inferiores para los nuevos empleados/as, condiciones que debilitar�an las conquistas que el personal ha obtenido a trav�s de muchos a�os de luchas sindicales. La gerencia est� proponiendo que el nuevo personal contratado aporte los costos b�sicos del seguro m�dico, lo cual no es requerido a los trabajadores/as existentes; que sea excluido del plan de retiro de beneficios definidos y que, en su lugar, sea obligado a abrir cuentas individuales de retiro; y que acepten una asignaci�n reducida de d�as feriados.

La gerencia de Redco se ha negado sistem�ticamente a negociar de forma constructiva y reaccion� contra la huelga introduciendo rompehuelgas para el mantenimiento de las m�quinas y utilizando al personal administrativo para hacerlas funcionar.

La organizaci�n sindical est� contraatacando. Los piquetes de la BCTGM han perseverado a trav�s de los feriados de fin de a�o y de lo peor del invierno.

Usted puede respaldar su lucha mediante el env�o de un mensaje al Director General de Teekanne, encareci�ndole que ordene a la gerencia de EE.UU. a regresar a la mesa negociadora y a pactar de buena fe un convenio mutuamente aceptable, el cual reconozca y respete los derechos de los trabajadores/as estadounidenses de la compa��a.

Usted puede remitir su mensaje a Alemania y apoyar a los/as huelguistas pulsando aqu�. Las copias ser�n trasmitidas autom�ticamente a la BCTGM y a la secretar�a de la UITA.

�La BCTGM y la UITA le agradecen su cooperaci�n!