IUF logo; clicking here returns you to the home page.
IUL



Стены, караульные вышки и сопротивление в Сингуре

08-Jun-2007





Рабочие, мелкие фермеры и крестьяне Сингура, Западная Бенгалия, продолжают сопротивление, несмотря на завершение строительства кирпичной стены, огородившей 400 га земли для строительства небольшого завода компании Tata Motors, в результате чего 30 000 человек лишились земли и средств к существованию. Многочисленные караульные вышки, возведенные для наблюдения за действиями крестьян, не остановили борьбу против насильственного захвата земель правительством Левого Фронта Западной Бенгалии. Около стены разбиты два лагеря, в которых постоянно живут крестьяне и активисты комитета по защите земель, созданного при поддержке членской организации IUF – PBKMS. Ежедневно проводятся митинги и шествия в знак решимости населения продолжать борьбу. 20 мая рабочие и фермеры в сопровождении своих представителей в Законодательной Ассамблее, начали массовое шествие в сторону стены. Здесь демонстранты были атакованы полицией, вооруженной дубинками, щитами и слезоточивым газом. Сражение продолжалось целый день, десятки крестьян были ранены. На следующий день полиция вновь атаковала безоружных крестьян, вышедших на демонстрацию против полицейского произвола.

По данным PBKMS, 66 семей в Добанди, одной из деревень, расположенной около захваченных земель, страдают от недоедания, им срочно нужны продукты и медикаменты. Жители этой деревни до недавнего времени работали на полях, теперь захваченных и обнесенных забором корпорацией Tata и правительством Западной Бенгалии.

Стена возведена, но строительство завода еще не началось. Еще есть время действовать!

Отправьте сообщение правительству Западной Бенгалии и Управляющим директорам компании Tata Motors. Копии ваших сообщений будут автоматически переданы в секретариат IUF и в PBKMS.