CUT、UNAC、IUF間の協力協定で新たな組織化の機会が

Posted to the IUF website 05-Feb-2007





1月27日、コロンビアのナショナルセンターCUTとIUF加盟の農業食品労連UNACとIUFラテンアメリカ地域組織は、三組織が相互支援と連帯の発展に尽くすことを目的とする画期的な協力協定に調印した。本協定は、特に組織化活動と教育活動の強化を通じて、セクター規模の組織化と交渉というパターンを集約し、拡大しようというものだ。これはUNACの柱のひとつである農村労働者組合SINTRAINAGROが典型的な例であるが、本労組はコロンビアのバナナ部門を一つの労働協約の下にまとめた。非常に分裂しているコロンビアの労働運動においてセクター規模の集約の必要性を提唱することに加え、この協力関係により多国籍企業の組織化が広がる。農村労働者と小規模栽培者と都市型労組の関係を強化し、米国とコロンビアの2国間自由貿易協定案の食糧保障に対する攻撃を払拭する。本協定はまたコロンビアとラテンアメリカ地域の農村労組間の絆を深めることも目標としている。