IUF logo; clicking here returns you to the home page.
IUL



Новые угрозы членам SINTRAINAGRO в Колумбии. Правительство должно принять меры!

09-Nov-2006





После того, как 11 октября по дороге с работы в провинции Карепа был убит Хесус Марино Москера, активист колумбийского профсоюза сельских работников SINTRAINAGRO, еще два члена национального исполкома профсоюза получили угрозы в свой адрес. 26 октября вооруженные люди в масках ворвались в дом Мерардо Куэсты. Куэсты не было дома, но налетчики оставили письмо с угрозами в его адрес и в адрес профсоюзного лидера Освальдо Куадрадо.

SINTRAINAGRO, UNAC (агропромышленная федерация, в которую входит профсоюз)и национальный профсоюзный центр CUT осудили эти угрозы и призвали правительство принять все необходимые меры для защиты членов и лидеров SINTRAINAGRO.

Колумбийские профсоюзы имеют все основания опасаться возврата прежнего уровня насилия, опустошившего ряды профсоюза на северо-востоке провинции Ураба в 90-х годах. В 1995 году, на который пришелся пик насилия, было убито 111 лидеров и активистов профсоюза. С момента основания SINTRAINAGRO убиты уже более 430 его членов. Несмотря на это, профсоюзу удалось подписать единый коллективный договор для всей банановой отрасли Колумбии, защитить и улучшить условия труда и жизни работников, проведя успешные коллективные акции.

Безнаказанность способствует возврату к массовому насилию в Урабе и эскалации войны против членов профсоюзов в Колумбии. Этого нельзя допустить.

IUF выразил правительству Колумбии протест против этих угроз и потребовал принять необходимые меры для защиты руководителей и членов SINTRAINAGRO. Мы призываем вас отправить подобные письма протеста.
Отправить письмо президенту Колумбии Альваро Урибе Велесу и директору президентской программы по правам человека. Копии писем будут отправлены в SINTRAINAGRO, Межамериканскую комиссию по правам человека и в IUF.