IUF logo; clicking here returns you to the home page.
IUL



Профсоюз поддерживает индийских сельскохозяйственных работников и крестьян, сопротивляющихся насильственному выселению с их земель

13-Oct-2006





Сельскохозяйственные работники и крестьяне Сингура, Западная Бенгалия, противодействуют планам правительства «Левого фронта», которое намерено изгнать 6000 бедных семей с 420 гектаров сельскохозяйственной земли для того, чтобы отдать эти земли индийской транснациональной корпорации Tata Group под строительство автомобильного завода. Борьбу сельских жителей поддерживает членская организация IUF, профсоюз сельских работников Западной Бенгалии PBKMS. Профсоюз присоединился к местным жителям, обратившимся за международной поддержкой для предотвращения насильственного захвата земель. Профсоюз также привлек внимание к расширению репрессий против местных жителей и их Комитета по защите земель Криши Джами Ракша.

В последние годы правительство Западной Бенгалии активно способствует преобразованию сельскохозяйственных земель в зоны для промышленной застройки, привлекая иностранных инвесторов выгодными ставками налогообложения. Земля у фермеров отбирается в соответствии с колониальным Законом о приобретении земель от 1894 г. Затем она продается или сдается в аренду инвесторам по льготным ставкам через Корпорацию индустриального развития Западной Бенгалии. Tata Motors запросила 410 гектаров земли, хотя для автомобильного завода требуется только одна десятая этой площади. На заводе будут работать 2000 человек, но из-за его строительства около 30 000 человек (фермеры, временные сельскохозяйственные рабочие, издольщики, кустари и другие сельские работники) должны будут покинуть свою землю и бросить свои жилища, не получив за это никакой компенсации.

Сингур, расположенный в 50 км к северо-западу от Калькутты, - это плодородные сельскохозяйственные земли, более 60% которых дают в год 3-4 урожая риса, пшеницы, джута и овощей. Несмотря на это, и, несмотря на публичные обещания реквизировать под промышленное использование только монокультурные земли, правительство не предприняло ничего для перемещения проекта завода Tata на несельскохозяйственные земли. Выселение угрожает тысячам трудящихся голодом, уже господствующим на чайных плантациях Западной Бенгалии.

Как пишет PBKMS, ситуация в Сингуре «имеет принципиальное значение для Западной Бенгалии. Если правительству удастся завладеть землями в Сингуре, за этим быстро последует захват земель в таких районах, как Кулпи, где запланировано строительство порта и создание особой экономической зоны, и Джунпут, где планируется строительство ядерного реактора. В обоих этих местах живут и работают члены профсоюза PBKMS. Поэтому борьба в Сингуре жизненно важна для каждого из нас. В настоящее время в Сингуре продолжается запугивание местных жителей, которых будят по ночам полицейские джипы».

25 сентября 2006 г. полиция напала на 7000 сельских работников и крестьян (в том числе 2500 женщин), участвовавших в сидячей демонстрации около местного управления по землеустройству. После наступления темноты на демонстрантов было совершено нападение. Около 70 человек (среди них женщины и дети) были избиты, один молодой человек (Раджкумар Бхул) в результате избиений умер. 72 человека, в том числе 27 женщин и все руководство комитета Криши Джами Ракша Сингура, были арестованы и освобождены только спустя 2 дня под залог после подачи петиции в Верховный Суд Калькутты. Группе активистов PBKMS, посетивших 4 октября Сингур, рассказали, что полиция арестовывала даже тех, кто после нападения направлялся в больницу за медицинской помощью.


Родители погибшего Раджкумара Бхула, жертвы полицейского нападения на сопротивляющихся выселению сельских жителей.

4 октября PBKMS встретился с семьями тех, кто пострадал в результате нападения полиции и посетил две подлежащие выселению деревни. Профсоюз принял решение расширить поддержку Комитета Криши Джами Ракша Сингура. На 8 октября он запланировал массовые демонстрации в Сингуре, на 14 октября – митинг в Калькутте. Входящий в IUF Всеиндийский Совет профсоюзов Unilever также объявил о своей солидарности в борьбе против насильственного захвата земель правительством Западной Бенгалии.

IUF призывает написать письма протеста с осуждением действий полиции 25 сентября и продолжающегося полицейского давления на жителей сельских районов. В письмах также должен быть призыв прекратить использование сельскохозяйственных земель не по назначению и потребовать проведения обязательных консультаций с профсоюзами сельскохозяйственных работников и организациями мелких фермеров как предварительном условии приобретения и перепрофилирования земель.

Отправить письмо правительству Западной Бенгалии и руководству Tata Motors. Копии ваших писем будут автоматически пересылаться в секретариат IUF и в профсоюз PBKMS.