IUF logo; clicking here returns you to the home page.
UITA
Unificando los trabajadores agroalimentarios y de hosteler�a en todo el mundo


Teamsters logra victoria de negociaci�n colectiva en SAB-Miller

Incluido en el sitio web de la UITA el 09-Aug-2006

Comparte este art�culo con otras personas interesadas



El 30 de julio los miembros de International Brotherhood of Teamsters (IBT) que trabajan en la cervecera South African Brewery-Miller (SAB-Miller) de Irwindale, California, votaron por la aceptaci�n de un nuevo convenio colectivo de tres a�os que dispone salarios m�s elevados, una reducci�n en la suma que los miembros pagan por atenci�n m�dica, adem�s de una mayor contribuci�n por parte de la compa��a a las pensiones de los empleados.

El contrato en la cervecera de Irwindale es el �ltimo de tres contratos que se estaban negociando para los miembros de Teamsters empleados por SAB-Miller en los EE.UU. El 15 de julio, los miembros de la International Brotherhood of Teamsters que trabajan en las plantas SAB-Miller de Eden, Carolina del Norte y Ft. Worth, Texas votaron aceptar el ofrecimiento de un nuevo contrato de tres a�os de duraci�n que preserva la cobertura de la asistencia m�dica e incrementa los salarios.

"Esta es una gran victoria de los Teamsters que trabajan para SAB-Miller," dijo Jim Hoffa, el Presidente General de Teamsters. "La compa��a intent� reducir los beneficios de asistencia m�dica y los Teamsters enfrentaron esas amenazas y se negaron a retroceder".

Hasta el ultimo d�a de las negociaciones contractuales, la empresa mantuvo su exigencia de que sus empleados Teamster pagaran $200 mensuales para quedar amparados por el plan de seguros de salud de la empresa. Al pasarse al plan de salud del sindicato, la compa��a pudo ahorrar $13,5 millones en costos de seguros durante el per�odo del convenio. Los trabajadores no pagar�n cantidad alguna correspondiente a la bonificaci�n mensual hasta las �ltimas nueve semanas del acuerdo de tres a�os de duraci�n.

Jack Cipriani, Director de la Conferencia de trabajadores cerveceros y de bebidas sin alcohol de Teamsters, dijo, "Logramos dos buenos convenios a comienzos de este mes y ahora tenemos el tercero y definitivo. Todos nuestros miembros en SAB-Miller tendr�n empleos estables y posibilidad de acceder a una atenci�n m�dica econ�micamente accesible durante los pr�ximos tres a�os".

Cipriani otorg� el cr�dito de la consolidaci�n de los fuertes convenios a la estrategia global del sindicato. SAB-Miller es una compa��a transnacional con sede en Londres. Miller Beer, una importante cervecera de los Estados Unidos, fue adquirida por SAB en 2002.

Teamsters acudi� a la UITA y a sus afiliadas en busca de apoyo en esta importante batalla. La afiliada de la UITA,TGWU, distribuy� volantes en la sede internacional de SAB-Miller en Londres y Katishi Masemola, secretario general de FAWU � la mayor afiliada de la UITA en Sud�frica � asisti� a la reuni�n de la Conferencia de trabajadores cerveceros y de bebidas sin alcohol de Teamsters y a la Convenci�n sindical de Teamsters con el fin de discutir la estrategia de la campa�a. El Secretario General de la UITA, Ron Oswald, contact� en dos oportunidades al presidente y director general de SAB-Miller Graham Mackay en apoyo de la posici�n de Teamsters sobre la cobertura de asistencia m�dica, y recibi� la aseveraci�n por parte de Mackay que SABMiller "trabajar� con IBT para alcanzar una conclusi�n aceptable para todos".

"El impacto de esta estrategia global no puede ser subestimado", dijo Cipriani. "Las relaciones que hemos construido con estos sindicatos continuar�n siendo importantes en las futuras tratativas con SAB-Miller".

Teamsters representa a 1.400 trabajadores/as de tres plantas de SAB-Miller en Carolina del Norte, Texas y California. La Conferencia de trabajadores cerveceros y de bebidas sin alcohol de Teamsters representa a m�s de 50.000 empleados/as en las industrias de refrescos, licores y agua embotellada de los Estados Unidos y Canad�. Teamsters se volvi� a afiliar a la UITA en el a�o 2006.