Корея: забастовка против подписания Соглашения о свободной торговле

Posted to the IUF website 01-Aug-2006







Около 170 тысяч членов KCTU провели 12 июня однодневную общенациональную забастовку в знак протеста против идущих переговоров о подписании Соглашения о свободной торговле между США и Кореей. Соглашение предусматривает значительное расширение прав транснациональных инвесторов за счет возможности правительства осуществлять регулирование в интересах общества. С призывом к проведению забастовки выступили федерации профсоюзов работников металлургии, транспорта, коммунального и социального обслуживания, строителей, работников средств массовой информации, больниц, химической, текстильной промышленности и водителей такси. Для того, чтобы не выходить в этот день на работу, государственные служащие, которые не имеют права на забастовку, одновременно взяли отгулы.

Пятьдесят тысяч членов профсоюзов и их сторонников приняли участие в демонстрации в Сеуле. К ним присоединились представители профсоюзов США. Демонстрации также прошли в Улсане, Бусане и Чхонджу.

6 июня KCTU и американские профсоюзы подписали совместное заявление с осуждением предложенного соглашения о торговле и инвестициях (точное содержание которого, за исключением основных принципов, держится в секрете). Вместо этого они призвали к проведению переговоров о торговле между двумя странами, «сопровождающейся защитой и укреплением основных прав трудящихся, развитием коммунальных и социальных служб, укреплением продовольственной безопасности и безопасности продуктов питания, защитой окружающей среды, развитием общественного здравоохранения и образования». Профсоюзы приняли решение вместе добиваться моратория на ведущиеся переговоры, а также проведения публичной оценки последствий предложенного Соглашения о свободной торговле и отмены договора о секретности касающихся переговоров документов в течение 3 лет после их подписания.

Полный текст совместного заявления профсоюзов об американо-корейском соглашении о свободной торговле можно прочитать на сайте KCTU (на англ. языке).