Gobierno de Indonesia debe escuchar a las Naciones Unidas: �Cesar ataques contra la organizaci�n sindical azucarera!

Incluido en el sitio web de la UITA el 22-Jun-2006

Comparte este art�culo con otras personas interesadas





La Organizaci�n Internacional del Trabajo (OIT) de las Naciones Unidas ha emitido un mensaje inequ�voco al gobierno de Indonesia. Las autoridades, declara la OIT, deben adoptar acciones inmediatas para reparar las medidas antisindicales ilegales cometidas por los empleadores azucareros privados y p�blicos contra la FSPM TG, afiliada a la UITA, comenzando con la inmediata reincorporaci�n del Presidente Daud Sukamto, despedido ilegalmente..

La FSPM TG fue establecida en febrero del a�o pasado como una federaci�n de sindicatos de los molinos, plantaciones y destiler�as de az�car de propiedad privada y estatal. Daud Sukamto, quien presid�a el sindicato local en la Plantaci�n Gunung Madu en Sumatra, fue electo Presidente de la FSPM TG en la convenci�n que instituy� a la federaci�n. El d�a 14 de marzo, �l anunci� que su sindicato local abandonar�a la SPSI, la organizaci�n sindical creada bajo la dictadura militar. Poco despu�s, fue suspendido de su puesto de trabajo, luego despedido formalmente con autorizaci�n gubernamental el 21 de junio, cuando su apelaci�n por haber sido cesado fue rechazada. Inmediatamente tras su despido, fue expulsado de la casa provista para �l y su familia por las Plantaciones Gunung Madu. Desde entonces, ha estado aloj�ndose con su familia en una vivienda de una sola habitaci�n y ha sufrido tres fuertes ataques al coraz�n. Gunung Madu, la mayor empresa azucarera del pa�s, pertenece en un 45% al Grupo Kuok Investment del multimillonario Robert Kuok, con sede en Hong Kong. Las acciones remanentes est�n en manos de la familia Suharto y compinches. Su despido fue un ejemplo cl�sico de la confabulaci�n tripartita existente en Indonesia entre los empleadores, los sindicatos amarillos y el gobierno.


El Presidente de la federaci�n independiente de trabajadores azucareros, Daud Sukamto, electo en febrero, fue suspendido de su puesto de trabajo en el molino en marzo y despedido oficialmente en junio.

�Cu�l fue el motivo para su despido? Seg�n la compa��a, Daud cometi� una "falta grave " al recomendar en enero a los miembros sindicales que rechazaran la propuesta de la gerencia, como parte de las negociaciones semestrales del convenio colectivo. La decisi�n administrativa que autoriza su despido acept� esta denuncia e ignor� una disposici�n bien conocida por la corte Constitucional del pa�s respecto a que la ley que permite despidos bajo estos motivos era anticonstitucional y requer�a una enmienda.

El sindicato combati� con acciones de protesta y manifestaciones, respaldadas por el apoyo internacional de las afiliadas de la UITA de todo el mundo. La UITA sent� una queja contra el gobierno de Indonesia ante el Comit� de Libertad Sindical de la OIT. No obstante, la represi�n sindical no termin� con el despido de Daud.

La intimidaci�n continu� con la presi�n de la gerencia y los sindicatos amarillos sobre los sindicatos locales en los complejos PTPN X y XI de propiedad estatal. Las autoridades intentaron anular con retroactividad el registro legal de la federaci�n. Los sindicatos amarillos emitieron amenazas de violencia por escrito cada vez m�s estridentes contra los dirigentes de la FSPM y contra la UITA, al principio en forma privada, luego p�blicamente. Cuando las autoridades se rehusaron a reaccionar �informando privadamente a la UITA que las amenazas abiertas de violencia contra dirigentes sindicales no eran "un asunto significativo" -- la UITA alert� a la OIT. La UITA reclam� protecci�n para los representantes amenazados de la UITA y la FSPM TG, as� como la condena de los funcionarios que los hab�an amenazado (�y envi� copia de sus amenazas al Ministro de Recursos Humanos!). No hubo ninguna respuesta oficial.

La federaci�n y los sindicatos locales no se han doblegado ante la presi�n; contin�an organizando a los trabajadores/as azucareros, pero enfrentan nuevas formas de persecuci�n e intimidaci�n. En el Molino Azucarero Gempolkrep, la gerencia convoc� a la polic�a, que se apost� dentro y fuera del establecimiento, con el prop�sito de intimidar a los efectivos sindicales en v�speras de la estaci�n de la molienda. En este molino y en por lo menos otros dos, los trabajadores/as zafrales que participaron en la manifestaci�n del 13 de marzo en favor de los derechos sindicales en Surabaya no fueron llamados para presentarse a trabajar una vez que comenz� la estaci�n de la molienda. Los directivos sindicales han sido trasladados a remotos lugares de trabajo, lejos de sus miembros locales. La gerencia y los sindicatos amarillos denuncian peri�dicamente a la FSPM TG. La gerencia en un molino de PTPN XI orden� que los trabajadores/as efectuaran un juramento religioso prometiendo no adherir al sindicato de la empresa afiliado a la FSPM TG y abogando fidelidad a la pol�tica (y propiedad) de la compa��a.


Los/as trabajadores/as azucareros de la FSPM TG manifiestan ante el Parlamento Provincial de Java Oriental en Surabaya el d�a 13 de marzo, en compa��a de trabajadores/as hoteleros de la UITA. Algunos de los efectivos sindicales que participaron no fueron convocados a trabajar nuevamente.

En la sesi�n de junio del presente a�o de la Conferencia Internacional del Trabajo de la OIT, el Comit� de Libertad Sindical adopt� una clara decisi�n de respuesta a la queja de la UITA (el texto completo de la decisi�n se encuentra disponible en el sitio web de la OIT haciendo clic aqu�). El Comit� apoy� las acusaciones de la UITA en todo respecto y emiti� las siguientes recomendaciones:

• El Comit� solicita al Gobierno que adopte las medidas necesarias para reincorporar al Sr. Sukamto a su puesto de trabajo, sin p�rdida de salario o prestaciones, y que le mantenga informado al respecto.


• El Comit� solicita al Gobierno que revise el art�culo 158(1)(f) de la Ley sobre Mano de Obra de 2003, teniendo en cuenta el fallo del Tribunas Constitucional al respecto y que adopte todas las medidas necesarias para garantizar que la expresi�n �falta grave� no se aplique a ninguna actividad sindical l�cita.


• El Comit� insta firmemente al Gobierno a que inicie sin demora una investigaci�n independiente sobre los alegatos de intimidaci�n, amenazas y declaraciones difamatorias, a efectos de esclarecer totalmente los hechos, deslindar responsabilidades penales, y sancionar a los culpables, a fin de evitar que se repitan actos de esa �ndole. El Comit� solicita al Gobierno que le mantenga informado al respecto.

La FSPM TG y la UITA Indonesia est�n preparando nuevas acciones y manifestaciones para subrayar los continuos ataques contra los sindicatos azucareros independientes. Est�n reclamando que el gobierno act�e vigorosa y r�pidamente a los efectos de reincorporar a Daud y aplicar �ntegramente la decisi�n de la OIT.
.
Se necesita urgentemente su apoyo. �Defienda la FSPM TG y el derecho de los trabajadores/as azucareros indonesios a crear sindicatos independientes y democr�ticos a fin de defender sus sustentos y el futuro de la industria!
Env�e un mensaje al gobierno de Indonesia y a la direcci�n de Gunung Madu, reclamando la inmediata restituci�n de Daud Sukamto con su paga retroactiva completa y la plena aplicaci�n de la decisi�n y las recomendaciones de la OIT. Las copias de sus mensajes ser�n trasmitidas autom�ticamente a la FSPM TG y a la UITA.


Les agradecemos por anticipado su solidaridad y apoyo.