L'accusa chiede 2 anni per i 6 imputati di Musim Mas - Sostieni il fondo per la difesa dei Sei di Musim Mas!

Inserito nel sito UITA il 14-Mar-2006





Sta per concludersi il processo di Sruhas Towo, il sesto dirigente sindacale accusato di crimini in relazione agli sforzi di eliminare il sindacato presso la piantagione e raffineria di olio di palma Musim Mas a Palalawan. Il pubblico ministero ha chiesto due anni di prigione per il Vice-presidente del sindacato, Sruhas, la stessa condanna comminata a Robin Kimbi, Presidente del sindacato di Musim Mas SP KAHUTINDO PT, ed a Masry Sebayang, Segretario regionale del KAHUTINDO per la Provincia di Riau.

Il 10 marzo, Sruhas ha letto alla corte la sua dichiarazione finale di difesa, dove afferma:

�In Aprile 2005, abbiamo fatto sciopero perch� non potevamo pi� accettare le regole dell�azienda, che erano sbagliate: non abbiamo mai goduto dei diritti che dovevano essere garantiti, e chiedevamo solo che la PT Musim Mas applicasse i diritti statutari [norme e condizioni minime previste dalla legge indonesiana] ... All�epoca, il parlamento del distretto locale aveva emanato una raccomandazione secondo cui l�azienda doveva applicare le norme minime che avevamo chiesto, ma l�azienda l�aveva ignorata. Abbiamo aspettato cinque mesi, ma l�azienda non voleva applicare [la legge]. Finch� non c�� stato un [secondo] sciopero e l�Ufficio locale del lavoro ha emanato una Decisione in vari punti che l�azienda doveva rispettare; e dopotutto una decisione dell�Ufficio del lavoro non � vincolante? Ma PT Musim Mas ha continuato ad ignorarla.

Dato che il datore di lavoro ha l�obbligo di applicare i diritti statutari, abbiamo fatto sciopero nuovamente il 13 settembre 2005, ed � stato questo che per finire ha portato noi, responsabili del sindacato Musim Mas Kahutindo, ad essere collettivamente accusati di aver provocato danni ai beni ed alle persone. Ma le accuse sono infondate, si tratta solo di un pretesto da parte dell�azienda. Hanno pensato che se arrestavano noi sei dirigenti sindacali lo sciopero finirebbe, ma i nostri compagni lavoratori non sono rimasti zitti n� hanno ceduto, perch� sapevano che lottavano per i loro diritti legalmente garantiti, i diritti dei lavoratori. Non hanno fatto sciopero per causa nostra, ma perch� erano determinati a farlo.

L�azienda ha commesso molte cose cattive e persino violato la legge, ma le autorit� non vogliono arrestare i colpevoli, come uno dei funzionari della sicurezza della PT Musim Mas che ha spinto il camion sul picchetto e insultato due dei nostri compagni che manifestavano di fronte alla raffineria, anche se questo era un�azione voluta dall�azienda per far allontanare il gruppo dei lavoratori. Non � questa una violazione della legge?

Dov�� la giustizia di cui si fa tanto parlare, se non sta dalla parte della gente comune e dei lavoratori come noi?

Mentre l�azienda che ha causato tante delusioni, sembra al di sopra della legge ...�


Nell�ambito della campagna di lotta, l�UITA lancia un appello per fondi, per appoggiare il lavoro costante del KAHUTINDO in Indonesia: aiuti alle famiglie dei dirigenti sindacali detenuti, fondi per il processo d�appello, campagne politiche e sui media, ecc. Tutto questo costa molto denaro ed abbiamo bisogno del vostro appoggio urgentemente.

Per inviare contributi individuali e dai sindacati per il Fondo di difesa Musim Mas basta cliccare in basso sull�icona �fate un dono� per un pagamento con carta di credito attraverso paypal al Fondo di difesa:

Per ulteriori informazioni, e per inviare un messaggio al governo indonesiano per chiedere la liberazione immediata ed incondizionale dei 6 di Musim Mas, cliccare qui.