Asesinatos de Juan Montiel y Emilio Villeras, miembros de SINTRAINAGRO, afiliada colombiana de la UITA

Incluido en el sitio web de la UITA el 14-Mar-2002

Comparte este art�culo con otras personas interesadas



La UITA acaba de enterarse del asesinato de dos trabajadores bananeros: Juan Montiel y Emilio Villeras Dur�n, ambos de las plantaciones la Ceiba y Circasia. Ambos eran dirigentes locales de la afiliada de trabajadores rurales de la UITA, SINTRAINAGRO, en el Departamento de Magdalena.

Los pensamientos de la UITA y nuestras m�s sentidas condolencias van dirigidas a las familias de estos miembros de SINTRAINAGRO que estaban profundamente dedicados a mejorar el bienestar de sus compa�eros trabajadores, sus familias y sus comunidades. Debido a este compromiso � y s�lo por esta raz�n � han pagado con sus vidas.

Como con muchos de estos asesinatos ocurridos en a�os recientes en Colombia, es m�s que probable que no haya una investigaci�n seria de este b�rbaro crimen y que los asesinos queden impunes.

Por lo tanto, es imperativo que el mayor n�mero posible de personas y organizaciones se pongan en contacto con las autoridades colombianas e insistan, de la manera m�s en�rgica posible, en que estos asesinatos sean investigados, que sus perpetradores sean llevados ante la justicia y que se brinde adecuada protecci�n a los ciudadanos que ejercen sus derechos democr�ticos � incluidos los derechos sindicales - en las comunidades de toda Colombia.

Para ayudar a las afiliadas y a otros, encontrar�n m�s adelante una copia de la carta que la UITA envi� al presidente de Colombia. Si�ntanse en libertad de utilizar este texto o adaptarlo cuando env�en un mensaje de protesta.
Las protestas deben ser enviadas por fax y con copia a la secretar�a de la UITA. Los mantendremos informados de los acontecimientos. Agradeciendo de antemano su solidaridad y apoyo,

Mensaje por fax a:
Sr. Presidente de la Rep�blica de Colombia
Dr. Andr�s Pastrana Arango
Palacio de Nari�o
Fax. (+571) 286 74 34

Env�e copia de su protesta al Ministerio del Interior:

Sr. Ministro del Interior de Colombia
Dr. Armando Estrada Villa
Fax. (+571) 562 98 87

Se�or Presidente Pastrana:

Ref.: Asesinatos de Juan Montiel y Emilio Villeras, miembros de la afiliada colombiana de la UITA, SINTRAINAGRO

La UITA es una federaci�n sindical con 336 organizaciones afiliadas en 124 pa�ses que representa m�s de 12 millones de miembros.
Es con gran conmoci�n que nos enteramos, el viernes 8 de marzo, del asesinato de Juan Montiel y Emilio Villeras Dur�n, ambos de las plantaciones la Ceiba y Circasia y ambos dirigentes locales de SINTRAINAGRO, la afiliada de la UITA en el Departamento de Magdalena.

Exigimos se realice la investigaci�n m�s exhaustiva posible de estos actos de barbarismo y que las autoridades colombianas hagan todo lo posible para llevar a los perpetradores de este crimen ante la justicia.

Sin embargo, tememos que como en muchos asesinatos de este tipo ocurridos en a�os recientes en Colombia, es muy probable que no se realice investigaci�n seria alguna de este b�rbaro crimen y que los asesinos queden impunes. Si nuevamente, este es el caso, entonces Colombia continuar� siendo considerado un estado donde la decencia humana y los derechos fundamentales les son denegados a los ciudadanos y donde el estado contin�a siendo incapaz de proporcionar una seguridad b�sica a sus ciudadanos, o no desea hacerlo.

Por lo tanto, exigimos adem�s que su gobierno haga todo lo posible y, ciertamente, mucho m�s de lo que se est� haciendo actualmente, para brindar garant�as de protecci�n b�sica a todos aquellos de sus ciudadanos que procuran ejercer sus derechos fundamentales en todas las comunidades de Colombia.
Colombia hoy se encuentra sujeta al juicio de la opini�n p�blica internacional y ser� juzgada seg�n normas internacionalmente reconocidas de derechos humanos. Por lo tanto, las autoridades colombianas, de las que usted es totalmente responsable, deben llevar ante la justicia a los salvajes asesinos de Juan Montiel y Emilio Villeras Dur�n y de otros activistas sindicales asesinados solamente porque trabajaban valerosa y generosamente para mejorar el bienestar de sus compa�eros/as trabajadores/as, de sus familias y de sus comunidades. Dejar de hacerlo continuar� siendo una acusaci�n para su administraci�n y una mancha sangrienta en la reputaci�n de su pa�s.

Esperamos una pronta actuaci�n de las autoridades y noticias de progresos concretos en el arresto y juicio de los responsables de los asesinatos de Juan Montiel y Emilio Villeras Dur�n.
Atentamente,