IUF logo; clicking here returns you to the home page.
UITA
Unit les travailleurs de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de l'h�tellerie du monde entier


Gr�ve dans le secteur de la banane en Colombie

Ins�r� sur le site web de l'UITA le 26-May-2004

Envoyer cet article � une connaissance.



L�UITA VOUS REMERCIE DE VOTRE INT�R�T, MAIS AUCUNE INTERVENTION DE VOTRE PART N�EST N�CESSAIRE.

LA GR�VE DE 14 JOURS S�EST TERMIN�E PAR UNE VICTOIRE SYNDICALE. LA NOUVELLE CONVENTION COLLECTIVE REPREND TOUTES LES DEMANDES DE BASE DU SYNDICAT ET PR�SERVE LA PERMANENCE D�EMPLOI DES TRAVAILLEURS/EUSES DU SECTEUR. CLIQUEZ ICI POUR PLUS D�INFORMATION.



Le 13 mai dernier, confront�e aux exigences de la direction visant la sous-traitance et la pr�carisation de l�emploi dans les plantations de bananes d�Urab�, en Colombie, l�organisation syndicale affili�e � l�UITA SINTRAINAGRO a vot� � une majorit� de 99,3 pour cent des membres en faveur du recours � la gr�ve si n�cessaire, afin de prot�ger les droits syndicaux et les conditions d�emploi. Ces changements, qui affaibliraient singuli�rement le syndicat, sont exig�s par AUGURA, l�association des producteurs de banane de Colombie. Les travailleurs/euses en sous-traitance et en situation pr�caire en Colombie n�ont pas droit � la n�gociation collective ou � la repr�sentation syndicale.

Seize mille membres du syndicat SINTRAINAGRO ont lanc� la gr�ve le 26 mai.

SINTRAINAGRO a jou� un r�le crucial dans le r�tablissement de la paix et de la soci�t� civile en Urab�-Antioquia, une province rurale qui a �t� ravag�e par la guerre civile. Plusieurs dirigeants/tes et membres du syndicat ont �t� assassin�s/es durant cette lutte. Pour cette raison, le syndicat demande que des messages soient exp�di�s au gouvernement de la Colombie afin d�exiger de ce dernier qu�il intervienne pour garantir le droit � la n�gociation collective et � la reconnaissance syndicale face � l�intransigeance manifest�e par AUGURA.

Nous vous invitons � faire parvenir un message en espagnol au Pr�sident et au ministre de la Protection sociale de la Colombie, dont la traduction se lit comme suit :

Face � la gr�ve des travailleurs/euses des bananeraies repr�sent�s/es par SINTRAINAGRO dans la r�gion d�Urab�, nous vous demandons, ainsi qu�� votre gouvernement, de mettre en �uvre des moyens de dialogue et de compr�hension qui permettront la n�gociation collective entre les parties et garantiront la p�rennit� du syndicat .

Cliquez ici pour exp�dier ce message. Cliquez ensuite sur env�a tu mensaje solidario. Au bas de la page, veuillez indiquer votre nom (Nombre), ville (Ciudad) et pays (Pais), de m�me que votre adresse de courriel (E-mail). Enfin, cliquez sur Enviar pour exp�dier le message.