IUF logo; clicking here returns you to the home page.
UITA
Unit les travailleurs de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de l'h�tellerie du monde entier


L�UITA et Chiquita s�entendent sur les conditions de maintien du respect des droits syndicaux alors que la soci�t� entreprend des n�gociations en vue de la vente de ses activit�s en Colombie

Ins�r� sur le site web de l'UITA le 03-Mar-2004

Envoyer cet article � une connaissance.



En juin 2001, l�UITA, le comit� de coordination des syndicats des travailleurs/euses des bananes en Am�rique latine (COLSIBA) et la transnationale des bananes Chiquita avaient sign� un accord historique sur la libert� syndicale, les normes minimales du travail et l�emploi dans les activit�s des bananes en Am�rique latine (en anglais).L�accord confirmait que Chiquita s�engageait � respecter les conventions de base de l�OIT, y compris la Convention sur la libert� syndicale.

Chiquita a r�cemment annonc� qu�elle avait entrepris des n�gociations en vue de la vente �ventuelle de ses activit�s en Colombie au producteur national BANACOL, avec qui elle conclurait une entente d�approvisionnement � long terme. Comme l�accord UITA/COLSIBA/Chiquita engage la soci�t� � utiliser son influence aupr�s de ses fournisseurs pour qu�ils respectent les normes applicables aux activit�s de la soci�t� en mati�re de droits syndicaux, l�UITA a entrepris des discussions avec Chiquita afin que soit pr�serv�e la convention collective intervenue entre Chiquita et l�affili�e SINTRAINAGRO si la vente devait se concr�tiser. La convention collective actuelle reconna�t SINTRAINAGRO comme interlocuteur syndical unique pour l�ensemble des employ�s de Chiquita en Colombie.


Le comit� de r�vision a convenu d'un protocole d'accord lors de sa r�union de f�vrier 2004. Derri�re depuis la gauche : Manuel Rodriguez, vice-pr�sident ressources humaines; Ron Oswald; Luiz Pedraza (UITA Am�rique latine); Bob Kistinger, pr�sident et directeur des op�rations; Jeff Zalla, RSE/Chef des finances du groupe

Devant depuis la gauche: Guillermo Rivera (SINTRAINAGRO); Fernando Aguirre, DG; German Zepeda (COLSIBA).

La situation en Colombie �tait l�un des principaux points � l�ordre du jour de la derni�re r�union semestrielle du Comit� d�examen charg� d�assurer le suivi de l�application de l�accord UITA/COLSIBA/Chiquita. Un protocole d'accord a maintenant �t� �tabli entre l�UITA, COLSIBA, SINTRAINAGRO et Chiquita, par lequel la soci�t� s�engage � �insister pour que toute entente relative � une telle cession pr�voient le maintien int�gral de la convention collective et que l�acheteur potentiel continue de reconna�tre SINTRAINAGRO comme interlocuteur syndical unique pour les employ�s/es actuels/les de Chiquita, avec tous les droits et obligations en d�coulant. Chiquita insistera et fera tous les efforts possibles afin de s�assurer que BANACOL respecte les normes minimales de travail et les dispositions de l�accord UITA/COLSIBA/Chiquita comme elles s�appliqueraient � un fournisseur de Chiquita, et l�interpr�tation de cette partie de l�accord en cette affaire reconna�t l�influence marquante de Chiquita dans le cadre des n�gociations actuelles�.