Et Charter om rettigheder for migrerende arbejdere i landbruget

Upplagd på IULs hemsida den 15-Jul-2003

Skicka denna artikel till en vÅ n.



I 2002 godkendte IULs Kongres et forslag fra Landarbejdergruppens Konference om at begynde at tage fat på det store problem med migrerende arbejdere i landbruget ved blandt andet at udarbejde et charter om rettigheder for migrerende arbejdere i sektoren, som fagforeningerne kan bruge til deres kampagner. IUL og det tyske IG Bau holdt derfor en international workshop om migrerende landarbejdere og fagforeningernes opgaver i Berlin fra 24.-26. juni. Repræsentanter for landarbejderforbund fra Egypten, Frankrig, Tyskland, Moldavien, Holland, Sydafrika, Spanien, Sverige, Ukraine og England deltog.

Workshop’en fokuserede på at fremlægge og diskutere forbundenes forskellige erfaringer med at organisere migranter - med det mål at fastsætte nuværende "bedste praksis". Den nuværende indsats og tiltag til den meget vanskelige opgave at forsvare og organisere migranter er yderst forskellig fra land til land, og endda fra afgrøde til afgrøde, hvilket også gælder IUL medlemsorganisationernes politiske og faglige tilgang til problemet og omfanget af deres erfaringer. Alle er dog enige om, at den ofte desperate situation for sektorens sårbare og udnyttede migrerende arbejdere sænker standarden for landarbejdere i det hele taget og derfor må behandles gennem faglig aktion på forskellige planer.

Mødet udarbejdede derfor et forslag til et charter om rettigheder for migrerende arbejdere i landbruget, hvis tekst fremgår herunder. Forslaget til charter’et, som endnu ikke er godkendt af IULs styrende organer, vil danne grundlag for IULs arbejde omkring migrations-spørgsmålet på ILO Symposiet om Anstændigt Arbejde i Landbruget, der afholdes den 15. - 18. september, og for diskussionen om migrerende arbejdskraft i ILO næste år.

Anstændigt arbejde og ligebehandling

Arbejdskraft er ikke en vare: Fattigdom et hvilket som helst sted udgør en fare for velfærd alle steder (1)

Der findes ikke illegale arbejdere

Millioner af arbejdere i landbruget arbejder uden for deres hjemlande. De har ret til anstændigt arbejde og ligebehandling.
Disse rettigheder er:

• Lige løn og arbejdsvilkår på linje med de nationale arbejdere i værtslandet, herunder goder, der udspringer af overenskomster (2) og medlemskab af en fagforening;


• Frihed fra fysisk og psykisk vold og overgreb, umenneskelig behandling og vilkårlig udvisning;


• Intet børnearbejde eller tvungent arbejde;

Fri bevægelighed (arbejdsgivere kan ikke tilbageholde pas eller tilladelser);

• Ingen forskelsbehandling på grund af køn, race, farve, seksuel orientering, sprog, religion, politisk overbevisning, nationalitet, alder, økonomisk stilling, ejendom, ægteskabelig status, fødsel eller anden status;


• Sunde og sikre arbejdsbetingelser (3);


• Ingen tvungne fradrag fra lønnen;


• Rimelig indkvartering og sanitet;


• Adgang til uddannelse for deres børn;


• Adgang til sundhedssystemet, social sikkerhed og retfærdighed;


• Adgang til præcise oplysninger, på et passende sprog, i hjemlande og værtslande.

Disse rettigheder, som gælder kvinder og mænd uanset deres status, er anerkendt i internationale love såsom Konventioner fra ILO og FN (4). De beskyttes bedst gennem medlemskab af en fagforening, hvorfor retten til at melde sig ind i en fagforening er grundlæggende.

Som fagforeninger, der repræsenterer landarbejdere, har vi pligt til at kæmpe for disse rettigheder for alle migrerende arbejdere, dokumenterede eller ikke-dokumenterede.

Vi vil kæmpe for at forbedre leve- og arbejdsvilkår for alle migrerende arbejdere. Regeringer og arbejdsgivere har også pligt til at respektere disse rettigheder.

(1) Philadelphia-deklarationen
(2) Overenskomster dækker normalt arbejdstid, overarbejdsbetaling, oplæring, sygedagpenge og feriepenge osv.
(3) ILO Konvention 184 om sundhed og sikkerhed i landbruget
(4) ILO Konventionerne 97 om migration for beskæftigelse og 143 om migranter under misbrugs-forhold samt fremme af lige muligheder for og ligebehandling af migrerende arbejdere; FN International Konvention om beskyttelse af rettigheder for alle migrerende arbejdere og medlemmer af deres familier.