IUF logo; clicking here returns you to the home page.
IUL
Förenar livsmedels- och lantarbetare samt hotellanställda världen över


Kräv frigivning av fängslade eritreanska fackföreningsledare!

Upplagd på IULs hemsida den 10-May-2005

Skicka denna artikel till en vÅ n.



IUL begär internationellt stöd för en kampanj för att få tre fängslade fackliga ledare i Eritrea frigivna. Tewelde Ghebremedhin, ordförande för IUL-förbundet Food, Beverages, Hotels, Tourism, Agriculture and Tobacco Workers Federation (livsmedels-, dryckesvaru-, turism-, lant- och tobaksarbetarförbundet) och Minase Andezion, sekreterare för textil- och läderarbetarförbundet, anhölls av säkerhetspolisen den 30 mars och sitter kvar i häkte. Enligt vår information anhölls kollegerna Ghebremedhin och Andezion i landsorganisationens, National Confederation of Eritrean Workers, lokaler. Den 9 april arresterade polisen Habtom Weldemicael, som leder Coca-Cola-förbundet och är medlem i livsmedels- och dryckesvaruarbetarförbundets federala styrelse. Enligt vissa uppgifter uppmanade Weldemicael arbetstagare att överväga en strejk för att protestera mot den katastrofala försämringen av arbetarnas levnadsstandard. Enligt vad vi har lyckats få reda på hålls de tre avskilda från yttervärlden utan att ha anklagats för något, trots att det i författningen står att en anhållen person måste föras inför en domare inom 48 timmar. Det finns uppgifter som tyder på att de hålls fängslade i ett hemligt säkerhetsfängelse i Asmara.

Eritrea har blivit alltmer repressivt sedan man fick enpartistyre och regeringen använder den pågående konflikten i Etiopien för att skapa paranoia och ytterligare befästa sitt grepp om makten. Enligt Amnesty International (som också har begärt åtgärder till stöd för de tre fängslade fackliga ledarna) "förekommer kränkningar av de mänskliga rättigheterna fortfarande i stor skala i Eritrea. Tusentals regeringskritiker och politiska motståndare hålls fängslade i hemlighet – många av dem är samvetsfångar som varken har använt sig av eller förordat våld. En del har suttit där i flera år. Ingen har tagits till domstol, åtalats eller fått en rättegång. I vissa fall har paneler bestående av militärer och polistjänstemän enligt uppgift beslutat om fängelsestraff i hemliga förfaranden som bryter mot alla grundläggande principer gällande rättvisa rättegångar. Fångarna informeras inte om vad de är anklagade för, har ingen rätt att försvara sig själva eller representeras av en advokat och har inga möjligheter att överklaga till ett oberoende rättsligt organ för att ifrågasätta brott mot deras grundläggande rättigheter." Amnesty förklarar, att tortyr numera används "systematiskt".

Dessa anhållanden innebär att förtryckets cirkel nu har utvidgats till att även omfatta fackföreningsrörelsen. IUL, textil- och läderarbetarinternationalen ITGLWF och FFI har tillsammans uppmanat ILOs generaldirektör, Juan Sommavia, att ingripa hos de eritreanska myndigheterna för att få de tre männen frigivna. Ert stöd behövs också i hög grad.

AGERA NU!


Sänd en skrivelse (på engelska) till regeringen i Eritrea, där ni kräver omedelbar och villkorslös frigivning av de fängslade fackliga ledarna och informera regeringen om att de är ansvariga för fångarnas säkerhet och välbefinnande. Regeringens främsta vapen är hemlighetsmakeriet. Om många reagerar kommer att ge global publicitet. Informera ert förbund om arresteringarna och uppmana lokala, nationella och internationella fackliga organisationer att också sända budskap. Texten nedan (följd av en översättning) kan användas som modell.

Modell för brev till Eritreas president

Till: President Issayas Afewerki of Eritrea
Fax: + 2911 126 422

cc: Brigadier General Abraha Kassa, Head of Security, Office of the President Fax + 2911 126422

cc: The Secretary General, National Confederation of Eritrean Workers
Fax: +291 1 126 606

Concerns: arrest of trade union leaders

Mr. President,

I write to express my profound concern over the arrest and continued detention of three Eritrean trade union leaders. According to information I have received, Tewelde Ghebremedhin, Chairperson of the Food, Beverages, Hotels, Tourism, Agriculture and Tobacco Workers Federation and Minase Andezion, secretary of the textile and leather workers' federation, were arrested by security police on March 30 and remain in detention. Ghebremedhin and Andezion were allegedly arrested in the offices of the National Confederation of Eritrean Workers and are being held in Asmara. Some time on or around April 9, security police arrested Habtom Weldemicael, the head of the Coca-Cola Workers Union.

It appears that all three men are being held incommunicado with no access to lawyers, and are furthermore being detained in violation of Eritrean laws which stipulate that they be brought before a magistrate within 48 hours following arrest. It would appear that these three trade union leaders are being held in detention solely on account of their efforts to exercise their mandates as trade union officers.

These arrests and continued detentions therefore constitute a grave violation of international legal standards as well as explicit violations of Conventions of the ILO regarding freedom of association which are legally binding on Eritrea as an ILO member state and a signatory to ILO Conventions 87 and 98.

I call on your government to immediately and unconditionally release these three trade union leaders. International opinion will hold the government authorities responsible for the physical and psychological safety and wellbeing of the detainees.

Sincerely,

Svensk översättning av texten:

Herr president,

Jag skriver för att uttrycka min djupa oro över att tre eritreanska fackföreningsledare har anhållits och fortfarande sitter fängslade. Enligt information som jag fått anhölls Tewelde Ghebremedhin, ordförande för livsmedels-, dryckesvaru-, hotell- turism-, lantarbetar- och tobaksarbetarförbundet, och Minase Andezion, sekreterare för textil- och läderarbetarförbundet, av säkerhetspolisen den 30 mars och sitter fortfarande i häkte. De anhölls enligt uppgift när de befann sig i den eritreanska landsorganisationens lokaler och sitter fängslade i Asmara. Omkring den 9 april arresterade polisen också Habtom Weldermicael, ledare för Coca-Cola-förbundet. Tydligen hålls de tre fängslade utan kontakt med yttervärlden och de har inte tillgång till advokater. Dessutom utgör det hela brott mot den eritreanska lagstiftningen som föreskriver att de måste föras inför en domare inom 48 timmar efter anhållandet. Det tycks som om de tre fackliga ledarna bara hålls fängslade för att de försökte utföra sina uppdrag som fackliga ledare.

Dessa anhållanden och den fortsatta interneringen utgör därför allvarliga kränkningar av internationella rättsliga normer och ett klart brott mot ILOs konventioner om föreningsfrihet som är rättsligt bindande för Eritrea som medlemsstat i ILO och som signatär av ILOs konventioner nr 87 och 98.

Jag uppmanar er regering att omgående och villkorslöst frige dessa tre fackliga ledare. Internationella opinionen kommer att göra regeringen ansvarig för fångarnas fysiska och mentala säkerhet och välbefinnande.

Högaktningsfullt,

Var vänlig och skicka kopior på eventuella budskap som skickar även till IULs sekretariat. Vi tackar på förhand för er solidaritet och ert stöd.